| |


关于——舒伯特《冬之旅》
“提及舒伯特的音乐,或许需要读(或听)上一千遍,似乎才能触及他内心那种纯粹的感受”这是我们一位远在海外的挚友曾经讲过的话。
1827年的舒伯特,为德国晚期浪漫派诗人威廉·缪勒的著名诗歌《冬日旅程》谱写了音乐,从而为世界留下一部珍贵的艺术作品——《冬之旅》24首声乐套曲,这一年诗人缪勒离开了这个世界,年仅33岁。在本次实验音乐会计划中,相对阴影的艺术家们将尝试以弦乐器代替声乐来展现《冬之旅》全部套曲,并配以视觉感受(画面),期待以另一个视角的眼界触摸舒伯特音乐本质中的那种惆怅情怀的本源,与欣赏者一起感受:人生命运与艺术家灵魂间的复杂而纯粹的关联。远离缪勒诗句的《冬之旅》套曲,更多的呈现出:徘徊在生命尽头的舒伯特对自己暗淡人生所表现出的伤感与无奈,深刻的暗示出舒伯特在自我音乐世界中寻求理解与解脱的真实心境。
1828年,年仅31岁的舒伯特带着孤独离开了世界,为人们留下了18部歌剧、歌唱剧、配剧音乐,10部交响曲,19首弦乐四重奏,22首钢琴奏鸣曲,4首小提琴奏鸣曲,许多室内乐作品以及600多首的经典艺术歌曲,史称“歌曲之王”。
关于——相对阴影《东之旅》
《东之旅》是一次融合摄影视觉、诗歌、自由人声、即兴音乐四种艺术形式的多媒体混合创作演出,其独特之处在于艺术表演与艺术内涵的不可复制性。我们以东方(中国化)的理念、传统、语言、影响等角度作为切入点进入创作的核心,对东方现代社会艺术思潮的未来方向进行探索。反思这个世界在全球化背景下(西方艺术运作模式)成长起来的“东方艺术”,其本质中是否缺失了必要的核心的独立性格。我们以作品的方式,与欣赏者共同探讨东方艺术工作者在西方化艺术市场侵蚀过后“该如何进行自我调节”以及“是否应该重塑自我”等重要问题。
在这套作品中,我们从东方传统的24种节气72种气候的概念中得到启迪,把人在生命旅途中的种种心情,浓缩提炼为11种中国民间气候称谓,用以进行比拟和写照,使之成为类似传统曲牌般的音乐思维蓝本,以即兴模式下的自由人声、钢琴、大提琴演绎作为抽象的超越时间的环境声场,与文字载体“现代诗歌”和现代视觉载体“照片”进行理性的碰撞式的合作,使欣赏者置身于一个时空、形态、意识交错的感受空间里,塑造对立统一共存的混合视听现场,从而另欣赏者找到各自不同的的艺术解读的方式。由于即兴音乐因素的不可复制特性,欣赏者的主观感受将伴随着演出时间的消逝而永久的保存在记忆中……。
关于——“冬之旅”与“东之旅”
为了以更纯粹的方式向“舒伯特音乐”表达我们的敬意。“相对阴影”的艺术工作者们大胆尝试将《东之旅》关于生命价值存在状态(当代现实生活)的表述,巧妙地贯穿于《冬之旅》声乐套曲背后两位西方艺术伟人(英年早逝的缪勒与舒伯特)的命运挽歌之中。历经182年之后,在21世纪的今天,我们希望在《冬之旅》与《东之旅》(西方音乐传世珍品与东方先锋现实艺术形式)的碰撞、稀释过程中滤去厚重的忧伤和沧桑的悲剧情怀,在“后现代诗歌”、“真实怀疑主义摄影”以及“自由即兴音乐”等艺术背景的共同映衬下,释放出舒伯特内心深处无穷无尽的爱和真诚,与观众一起发现音乐艺术的本源。“相对阴影”的艺术同仁们共同期待着,唤醒19世纪通向21世纪的艺术洪流,点燃“东西方艺术”所共有的人性之光,让《冬之旅 & 东之旅》旅途计划所散发出的珍贵内涵伴随我们的生命旅程。
“阴影”艺术家眼中的“旅途计划”
http://www.songzhaoart.cdd.cn/homepage/article_show.asp?m_id=96244&id=131147

东之旅 之一 凉风至
诗歌诵读、钢琴即兴音乐 诗歌《梦中人 之一》 作者/JOJO 整个夏天聆听流动的水 我们清楚地知道它占有所有人 就像帆船在管道里做好所有准备 等候海浪进入这个孤独的空间 也许他们流泪和大笑 蔚蓝色般缓慢,又一次死去 梦会遗忘可能的结果 你遗失折扇 火炉 闪闪发亮的猫 脱落头发 在梦里你是一片云彩 指向天堂和青苔 爱上浓密的影子 跟随衣物褶皱的弧线滑向彼端 一段时间后,火狐仍有点狂野 早晨野草丛生 被转动的光线直抵空旷 踩着自己凝视 现在你看到什么? 更早更早以前,空气无法呼吸
东之旅 之二 雁北向
人声、大提琴即兴音乐 诗歌《梦中人 之三》 作者/JOJO 雪地如此光洁 刹那使我拥有所有街道和天空 我看见我 争吵的哑剧里,冷峻是无上的美德 我缺乏分离。蹑足而行。不能飞翔 在拇指食指间留下皱纹 丝绸 桌布 陌生人的小石粒儿 更缓慢的纱线里,我是白色的 雕像,歌唱山脉的绵延和 松木林间的蓝火,选择一个 苍白的下午沉思,和空气 一同进入下沉,穿过温暖的雾 发现另一个柔软的空间 火焰是碎玻璃 和我的血一起坠入皮肤 一个颤抖的半音被忏悔 你在红色的山谷和海洋里 向下寻找细碎的水分 我是我吗? 我是太阳、铜剑或柱子吗? 是一堆闪光的白银,藏在 美丽的火光中? 我们是陈旧的 或者是新的 更远的远方,微风穿过眉毛 传输了一些不可能的潮湿 纯洁的银鱼再次出现,在那里 目睹海洋的安详 假设现在,你正在 破碎地折射出某些透明 用每根头发渴望 雏菊花瓣普遍的光泽
东之旅 之三 靡草死
诗歌诵读、人声、大提琴即与音乐 诗歌《梦中人 之十一》 作者/JOJO 作为男人,巴黎春天的河流及其他 鸟儿和树叶都将是我的情人 看看山顶的小屋 我知道我们将打开一面窗户 每分离一次 便尖叫一次 随着每一天越来越模糊 有时候八月只是个季节 我猜想更多的时候 人们渴望尖锐的颜色 食用米粒般细小的鲜花 湿淋淋地等待肥嫩的秋天 一片一片呼吸美妙 你走过来 你走过去 为我咀嚼每一秒黑夜 像七月美丽的麦秸迷恋于 歌唱洪水的游戏 暗流汹涌
东之旅 之四 水始冰
诗歌诵读、人声、钢琴即与音乐 诗歌《情人 之六》 作者/JOJO 第一滴酒就让我醉了, 黄昏在蓝色的花瓣上睡着 线条从酒杯里出来填补了海的空洞 那一片海才能旷世持久 光线象金属一样柔软 纱裙记住了痕迹。一来一去啊 手指把所有的力张开。有一些沙子 回到海里,过个两三年就融化 更美的珊瑚也可以生长 在较为清澈的水中 水草迁就了水族,出生迁就着死亡 没有植物的地区包含着雨水和黑夜 黑夜射击了我,像射击缺水的鱼 漂亮的花纹呵,还有漂亮的洞 蓝色像血液一样汨汨做响 涂在皮肤上镇定了惊慌 鳞的一半是火 还有一半是破碎的玻璃 在这里完成奔跑的过程,悔恨成为 至高的名言。悔恨让我们伤害了记忆的路 想到伤害啊,就想到饥荒的男子 是谁割舍了那片植物,使我们羞愧
东之旅 之五 地始冻
人声、钢琴、大提琴即兴音乐 诗歌《情人 之八》 作者/JOJO 子时。我终于伸直手臂,高举它 象高举着旗子,高举着我们的福音 抹去那些我不知道的血腥。嘘——不要说话 松针铺展,有什么正从脚下汨汨流出 有一种沉默会降下船的帆,结果会突现 蜡烛即将点完,在附近找到一扇木门 打开它,高诵我的名字,不要倒下 我的语言酿成了大错,前进下去 孩子跟随我们强调着神圣 碰到荆棘就越来越强壮 碰到玫瑰就越来越颓废 收集遗落的发丝,紧紧咬住圣人的话 为离开的人指点方向。为子孙的幸福进行 生长。好极了,我们诞生,我们生长 我们的嘴用来哭泣 我们的嘴用来说出哀伤 我们的嘴里含满了 比绝望更加绝望的气味 一滴海水让我深深叹息 宽恕吧,在整晚奇妙的乐曲中 孩子刚一出世就看到了死亡 逃吧,快些逃开吧!四处都可能沦陷 陌生的仪式实现了最坏的预想 我开始倒在坟墓上昏厥 留下唯一不接受高贵的人 咒骂最熟悉的洞穴 啊,死去的刚刚死去。活着的只剩下祈祷 歌声把亲人的手握在一起 为了棺材和泥土的接近而变的坚决 需要带走的是枯萎,需要留下的却是花园 我们祭拜了更远的浓烟,还要打开最珍贵的盒子 垂直在冰冷的柱子里,死去的还要继续死去 除了这里,哪里都可以成为家园 这里太迷人了
东之旅 之六 玄鸟至
诗歌诵读、人声、钢琴即与音乐 诗歌《孩子 之三》 作者/JOJO 又一次绕过乡村 边缘地带的钢铁建筑让我沉睡不起 只有一场奔跑在这里经过 绕过铁轨的焦点激发了我们的情欲 我们双手落地路过植物笼罩的沼泽 带上一张羊皮筏子,没有歌声就张开嘴巴 你看啊,一条鱼正从那里向外吐着气泡 气泡里没有一个人 寂静的让我怀疑还能否穿越雨季 面临被废弃的城市落荒逃去 看不到一座废墟,直到清晨打湿断壁 没人去的地方。草很高 草从滚滚车轮中而来,雾气让残骸哭泣 倾听杂乱的水流声 倾听女儿的啼哭 倾听站台的轰鸣 一只猫从这里撞醒 有人认不出我们却认得绿色的手袋 疾步如飞给我们勇气和信心 类似不同的机器轰鸣着冒着浓烟 越来越坚固地遗留下某些征兆 在城乡结合的地方 我们赖以生存的工具守着一把锄头 一只粘满马粪的手拉扯了我 人们哭嚎起来 善良的老者小心翼翼地看见海滩 看见垂头丧气的树木啊,紧挨着城市和乡村 母亲识别了豌豆,再三强调着我们的倦怠 倦怠繁殖出抱怨,贫穷繁殖出卑贱 跟随我们去明白生者和死者的关系 跟随我们走几步 每一步都非死不可 我们缺乏空气,在这里光芒万丈 并在尚不能抵达的地方前进,前进
东之旅 之七 麋角解
人声、钢琴即兴音乐 诗歌《女人 之一》 作者/JOJO 那场玻璃落地带来的灾难过去以后 我开始伤害你 用我的手臂,我的嘴唇,我的 洁白的身体伤害到你 伤害你毫不知情的庄园,伤害你毫不知情的键盘 最沉重的夜晚伤害了我们 在蓝色的掩护下,我侮辱了一朵白色的花 那些躲在白色裙子下的身体和盐份,躲在白色裙子 下的胸脯和六月,听见涨潮的声音就学会了静静地拥抱 我伤害你的吻和你的声音 伤害你的花园和尸体 伤害隐藏在头皮下的玫瑰花 午夜醒来,它张开了喉咙为第一个黑暗歌唱 我也醒来,我找不到我赖以生存的舌头 我伤害了你,伤害了你的嘴唇和你的牙齿 伤害了你的手指,还要再伤害到你的第一个拥抱 象伤害一条束手无措的鱼
整整一个夜晚,整整一个夜晚 在伤害你之后雨季就快要到了 在我死去之前,我说我爱你 我在爱你,我在爱你! 我。在。爱。你。 花瓣更加芬芳,洞穴更加洁白 我们的床上开满了流动的水纹 水纹让我分不清蜡烛和树叶 分不清忏悔和用来忏悔的泪水 分不清白色和蓝色 伤害你让我的皮肤出奇温顺 死亡太近了,爱人 我已经张开了我的手臂 张开了我的嘴唇 张开了我的爱情 伤害你
东之旅 之八 鸿雁来
诗歌诵读、大提琴即与音乐 诗歌《幸福 之二》 作者/JOJO 当你是个半圆,我就是距离你十米的 爆炸的火焰。在蜜糖里。轰鸣着,寻找一团 较为温润的光线。 泪水和蓝烟漂浮在跳出杯口的 一条鱼身上,懒散地滑入相似的质地 柔软的半透明皮肤正悄悄消失 在医院里,在下水道里 人们迷惑地关注一块粗糙石头上那片 沉静的海——它爬出烟囱,来。爬上去 哦沙漠的正午仍在里面歌唱和呻吟 这美妙的音乐挤压着你的光辉 穿过拥挤的人群,摩擦着雪粒或者更多的土地 一个接一个地分离 看看这三月下旬。 凌晨,敏捷的影子被自己打败和杀害 没有东西可以代替你那块破布 外面是蒲公英和紫丁香,炮弹一样易碎 春天鼓励陌生人发狂和去死 每一个人停在时间之外的某处甜蜜地胡言乱语 你兴高采烈地躺下,我也一样 来吧让我们热烈地聊聊天 一只鸟正在整理它掉光的羽毛
东之旅 之九 桃始花
诗歌诵读、钢琴、大提琴即与音乐 诗歌《隔离》 作者/JOJO 我们所有人都一样冒险 对聪明的人给予双倍的鄙视 在树枝下蚕食着这个城市 对于他们,热情是娇弱的 最清澈的水啸叫又熄灭 自由妨碍着生存 闪耀的白雪粉碎着交通
|
|
|
2009年9月22日 |
|